Email Twitter Blog


Calliope Translations

Welcome! I am Marie Brotnov, your partner in effective Dutch-English medical and legal translations. I am here to help you communicate as confidently and effectively in English as you do in Dutch. Contact me today and let’s get started. Learn more about me. The mission of Calliope Translations is found in the name: Calliope is the muse of eloquence in Greek mythology. I believe eloquence is the expression of expertise, preparation and passion for a chosen field, and that is what I bring to every project.

Calliope Translations for Dutch-English medical and legal translations

Successful clinical trials and court cases are based on accurate data and clear communication. Having to rely on translated documents introduces an element of uncertainty, and you need to be sure that the translation is as accurate and effective as the original.

Do you have medical records, clinical trial documentation, insurance paperwork, a medical article, documentation for legal proceedings or a contract that needs to be translated? When you work with Calliope Translations, you can rest assured that your Dutch document will lose none of its clarity and power in English.

At Calliope Translations your documents are not passed on to a nameless subcontractor; what you see is what you get. I will personally communicate with you and work on the project from start to finish.

Learn more about my experience.

What you can expect from me:

  • Personal attention
  • Availability & communication throughout the project
  • Confidentiality

  • On-time delivery
  • Adherence to client-specific requirements
  • Excellence